12月23日是日本天皇81岁生日，日本全国放假一天，并以各种形式为天皇庆生。据日本NHK电视台报道，隶属中国海警局的两艘海警船23日当天上午进入钓鱼岛12海里巡航。日本政府紧急升级官邸对策室，对中方公务船的动向保持密切“监视”态势。
日本第11管区那霸海上保安本部透露称，北京时间23日上午9时左右，隶属中国海警局的两艘海警船在钓鱼岛西南方向巡航。经确认，两艘海警船于上午8时左右进入钓鱼岛毗邻水域，并在大约1小时后进入钓鱼岛12海里海域执法。日本海保厅巡逻船向中方船只连续发出“警告”。NHK电视台称，此次是中国公务船在2014年内第31次进入钓鱼岛12海里巡航执法。
据报道，日本政府23日上午将设置在首相官邸危机管理中心的“情报联络室”紧急升级为“官邸对策室”，以收集相关情报，保持警戒。
关于中日钓鱼岛争议，中方曾多次强调，钓鱼岛及其附属岛屿自古以来就是中国的固有领土，中方对此拥有无可争辩的历史和法理依据。事实已经并将继续证明，日本在钓鱼岛问题上的每一次挑衅，换来的都只能是中国对钓鱼岛主权更加坚定、有力的捍卫。
与此同时，中国国家海洋局网站也发布消息证实，2014年12月23日，中国海警2401、2166舰船编队在我钓鱼岛领海内巡航。(实习编译：叶璇 审稿：王欢)