中新网6月30日电 据台湾今日新闻网报道，由知名影视制作人及小说家琼瑶亲手打造的新版《还珠格格》将于7月20日提前上档，琼瑶这次请来林心如跨刀演出紫薇的妈妈，让影迷兴奋不已，但燕子迷不解的是，为何赵薇没能演出小燕子的妈妈？答案是：被琼瑶婉拒了。
报道称，新版的剧情超过7成重新编剧，但为了满足旧“还珠迷”，琼瑶找回林心如来客串，只是这次她不演紫薇，而是升格演出紫薇的妈妈，不过最让环珠迷感到可惜的是，饰演小燕子的赵薇，不能替新版小燕子李晟站台演出。
琼瑶表示曾有过这个想法，但因当时赵薇刚生产完，不适宜在“新还珠”演出，所以婉拒这个要求。琼瑶计划将在8月安排主要演员李晟、海陆、张睿和李佳航等演员赴台造势，让台湾观众熟悉新面孔。
“新还珠格格”精彩片段曝光后，网友意见大不同，琼瑶表示关注就是鼓励，感激每一个点阅的人。她透露，新版中还多一个外国人班杰明，要跟五阿哥一较高下，看谁是小燕子的心上人。